PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Avsnittet ska utarbetas enligt anvisningarna i huvudavsnitt IV. I avsnittet konstateras att propositionens syfte är att inhämta riksdagens godkännande för fördraget och för lagen om ikraftsättandet av det. Statsfördragets fullständiga namn nämns och fördragets innehåll beskrivs i korthet.
Ikraftträdandetidpunkten ska föras fram i slutet av avsnittet. Om fördraget redan har trätt i kraft internationellt, anges hur ikraftträdandet bestäms för Finlands del. Om fördraget ännu inte har trätt i kraft internationellt, anges vilka villkor som ska vara uppfyllda för att fördraget ska träda i kraft internationellt. Dessutom anges ikraftträdandetidpunkten för de lagförslag som ingår i propositionen. Den sammanfaller vanligen med den tidpunkt då fördraget träder i kraft. Om avsikten är att fördraget ska tillämpas temporärt, nämns också detta. Stycket om ikraftträdande kan skrivas t.ex. på följande sätt:
Bilaterala avtal/överenskommelser: Avtalet/Överenskommelsen träder i kraft … I propositionen ingår ett förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet/överenskommelsen som hör till området för lagstiftningen. Lagen avses träda i kraft samtidigt som avtalet/överenskommelsen träder i kraft, vid en tidpunkt som föreskrivs genom förordning av statsrådet.
Multilaterala avtal/överenskommelser som ännu inte har trätt i kraft: För att avtalet/överenskommelsen ska träda i kraft krävs det att … Avtalet/Överenskommelsen har ännu inte trätt i kraft internationellt. I propositionen ingår ett förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet/överenskommelsen som hör till området för lagstiftningen och ett förslag till lag om de ändringar i lagen om X som avtalet/överenskommelsen kräver. Lagarna avses träda i kraft samtidigt som avtalet/överenskommelsen träder i kraft för Finlands del, vid en tidpunkt som föreskrivs genom förordning av statsrådet.
Multilaterala avtal/överenskommelser som redan har trätt i kraft: Konventionen trädde i kraft internationellt den dd månad åååå. För Finlands del träder konventionen i kraft … De lagar som ingår i propositionen avses träda i kraft samtidigt som konventionen träder i kraft för Finlands del, vid en tidpunkt som föreskrivs genom förordning av statsrådet.