{"id":148,"date":"2019-03-14T13:36:22","date_gmt":"2019-03-14T11:36:22","guid":{"rendered":"http:\/\/helo.finlex.fi\/?page_id=148"},"modified":"2019-04-18T14:41:53","modified_gmt":"2019-04-18T11:41:53","slug":"yleista","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/v-eu-taustainen-hallituksen-esitys\/yleista\/","title":{"rendered":"Allm\u00e4nt"},"content":{"rendered":"<p>Med EU-relaterad proposition avses h\u00e4r en proposition vars syfte \u00e4r att genomf\u00f6ra eller komplettera en EU-r\u00e4ttsakt.<\/p>\n<p>Propositionen utarbetas enligt samma anvisningar som f\u00f6r en proposition med grundl\u00e4ggande struktur, med de undantag och preciseringar som anges nedan.<\/p>\n<p>Rubrikerna i en EU-relaterad proposition skiljer sig n\u00e5got fr\u00e5n standardrubrikerna i en proposition med grundl\u00e4ggande struktur. Standardrubrikerna i en EU-relaterad proposition kan p\u00e5 samma s\u00e4tt som i en proposition med grundl\u00e4ggande struktur modifieras enligt propositionens karakt\u00e4r och omfattning. N\u00e5got som p\u00e5verkar rubriceringen \u00e4r bl.a. om det i sammanhanget f\u00f6resl\u00e5s s\u00e5dana \u00e4ndringar i lagstiftningen som endast har nationella orsaker.<\/p>\n<p>Den strukturmall som presenteras nedan l\u00e4mpar sig s\u00e4rskilt f\u00f6r en proposition vars syfte \u00e4r att genomf\u00f6ra ett direktiv. En f\u00f6rordning som \u00e4r direkt till\u00e4mplig f\u00f6ruts\u00e4tter i allm\u00e4nhet inte nationella \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att genomf\u00f6ras. Om en f\u00f6rordning f\u00f6ruts\u00e4tter kompletterande nationell reglering, g\u00e4ller detta ofta i s\u00e5 liten utstr\u00e4ckning att det kan vara befogat att utarbeta propositionen s\u00e5 att den inte f\u00f6ljer strukturmallen fullt ut. Det kan dock ocks\u00e5 vara fr\u00e5ga om en f\u00f6rordning som p\u00e5minner om ett direktiv, och d\u00e5 kan det finnas orsak att anv\u00e4nda strukturmallen. \u00c4ven ett beslut kan f\u00f6ruts\u00e4tta genomf\u00f6rande\u00e5tg\u00e4rder. F\u00f6r en proposition som g\u00e4ller genomf\u00f6rande eller komplettering av ett beslut g\u00e4ller d\u00e5 vad som s\u00e4gs nedan.<\/p>\n<p>En EU-relaterad proposition utarbetas i princip enligt samma anvisningar f\u00f6r inneh\u00e5llet som f\u00f6r en proposition med grundl\u00e4ggande struktur. Detta g\u00e4ller i synnerhet genomf\u00f6rande av direktiv, men l\u00e4mpar sig ocks\u00e5 f\u00f6r genomf\u00f6rande\u00e5tg\u00e4rder i samband med f\u00f6rordningar eller beslut.<\/p>\n<p>Nedan behandlas endast de fall d\u00e5 en proposition om genomf\u00f6rande avviker fr\u00e5n propositioner med grundl\u00e4ggande struktur. Anvisningar som g\u00e4ller genomf\u00f6rande finns ocks\u00e5 i\u00a0<a title=\"Lainkirjoittajan opas, jakso 7\" class=\"external finlex\" href=\"http:\/\/lainkirjoittaja.finlex.fi\/7-euroopan-unionin-saadosten-taytantoonpano\/7-1\/\" target=\"_blank\">avsnitt 7 i Lainkirjoittajan opas<\/a> och <a title=\"Lainlaatijan EU-opas, jakso 2\" class=\"external finlex\" href=\"http:\/\/eu-opas.finlex.fi\/2-eu-oikeuden-taytantoonpano\/2-1\/\" target=\"_blank\">avsnitt 2 i Lainlaatijan EU-opas<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Med EU-relaterad proposition avses h\u00e4r en proposition vars syfte \u00e4r att genomf\u00f6ra eller komplettera en EU-r\u00e4ttsakt. Propositionen utarbetas enligt samma anvisningar som f\u00f6r en proposition med grundl\u00e4ggande struktur, med de undantag och preciseringar som anges nedan. Rubrikerna i en EU-relaterad proposition skiljer sig n\u00e5got fr\u00e5n standardrubrikerna i en proposition med grundl\u00e4ggande struktur. Standardrubrikerna i en [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":44,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":524,"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions\/524"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helo.finlex.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}